fbpx

La ciudadanía portuguesa a través de la sefardí cuenta con el apoyo de la Arte. 6o, 7 Ley No 37/81 y Decreto-Ley 30-A/2015, de Portugal. El proceso comienza con un estudio genealógico que tiene como objetivo probar la conexión de los padres con algún judío sefardí. Sin embargo, en el momento de la preparación de este estudio, algunos errores pueden comprometer el progreso de su trabajo. Pensando en ello, enumeramos los errores más comunes y cómo puede evitarlos.

1. Confusión con los homónimos

Durante la búsqueda de documentos y enlaces con los antepasados es natural encontrarse con personas que llevan nombres o apellidos, pero que no pertenecen a la misma familia o linaje. Esto puede generar mucha confusión e inducir errores. En este caso, es necesario estar atento a la región de nacimiento,matrimonio y muerte de los antepasados y la prueba de las conexiones parentales.

2. Localidad

Es importante que los nombres y apellidos encuestados estén alineados con las ubicaciones de los certificados que se van a generar. Es común, por ejemplo, que algunas ciudades y regiones en el momento del antepasado hayan pertenecido a otras jurisdicciones o diócesis. Para resolver lo mismo, investigue las fechas de creación de la ciudad o jurisdicción en cuestión. Esta información se puede encontrar en el sitio web del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

5 errores comunes al preparar un estudio genealógico

3. Apellido único

Durante muchos años las mujeres asumieron la apellido de la familia de su marido. Hay casos, estos no tan comunes, en los que los hombres asumieron el apellido de la familia de la esposa. Es el tipo de información que no pueden ser ignorados durante un estudio genealógico. Esta es una de las razones por las que hace que los certificados de matrimonio sean un documento tan importante. Incluso incluye los nombres de los padres de la contratado.

4. Apellidos de árboles, animales…

Hay un mito que dice que podemos identificar un joven cristiano a través de apellidos como Conejo, Gato, Cordero, Oliva, Roble, etc. De hecho, cuando se vieron obligados a la conversión, los judíos adoptaron nombres cristianos con la propósito de no atraer la atención de los perseguidores. Es decir, cristianos y judíos podrían tener exactamente los mismos apellidos. ¡No te engañes!

5. Prueba de ADN.

En la ansiedad de probar algún vínculo con muchos ancestros judíos han recurrido a pruebas de ADN. Estas pruebas revelan el porcentaje estimado de personas que dieron origen a la familia. La cuestión es que la Comunidad Israelí de Lisboa (CIL) no acepta el examen como documento válido para el proceso de ciudadanía por la vía sefardí, ya que se trata de un proceso basado únicamente en la documentos históricos.

El estudio genealógico es más que un documento, es un rescate de nuestros orígenes y nuestra historia. Es. fundamental para la ciudadanía portuguesa por la sefardí y muy significativa por nuestra identidad. Es posible que le sorprendan los hallazgos.

Otro artículos que puedan interesarle: