el 17 de febrero de 2021

3 consejos para comenzar la búsqueda de un antepasado sefardí

el 17 de febrero de 2021

3 dicas para começar a busca por um ancestral sefardita

Aunque es posible buscar ayuda profesional de empresas especializadas, como Martins Castro, para obtener la ciudadanía portuguesa por parte de los sefardíes, algunos documentos son imprescindibles para iniciar la búsqueda de antepasados. Para ayudar a quienes todavía tienen dificultades para saber dónde encontrar estos documentos o información, hemos preparado este texto con tres consejos sobre por dónde empezar.

1. Los documentos más accesibles

El primer paso en esta ruta de búsqueda también es el más accesible para la mayoría de las personas. Se trata de verificar tu certificado de nacimiento. En él, además de los nombres de los padres, también está el nombre de los abuelos, tanto maternos como paternos. Solo con este documento es posible obtener datos sobre tres generaciones familiares (tú, tus padres y abuelos)

Otro documento de fácil acceso es el certificado de matrimonio de tus padres. Ella puede traer los nombres de sus bisabuelos. Si esta información está en el certificado, se facilita su búsqueda. Si no está disponible, lo ideal es recurrir a certificados de nacimiento. Contendrá los nombres completos de sus 8 bisabuelos (4 en cada certificado).

2. Los abuelos

Tu certificado y el de tus padres ya te han dado información sobre cuatro generaciones. Sin embargo, cuando hablamos de ascendencia sefardí, necesitamos retroceder unas cuantas generaciones más en el tiempo para encontrar el vínculo. Así, la información de los abuelos es muy importante. En caso de que sus abuelos estén vivos, pídales que sus certificados de matrimonio y nacimiento. Estos documentos le brindarán información sobre sus bisabuelos y bisabuelos.

Pero si sus abuelos ya están muertos, no hay razón para rendirse. Consulte con sus familiares si alguien conservó estos documentos. Es común que un miembro de la familia sea el custodio de estos registros. Si aún no puede acceder a los documentos, es posible intentar un duplicado. Y aquí es donde comienza el trabajo de investigación y minería de información.

Comience con las fechas de nacimiento y muerte de sus abuelos e identifique la ciudad donde nacieron y fueron enterrados. Con esta información puede iniciar una búsqueda del registro donde estos documentos pueden haber sido registrados. Es importante explicar que no necesariamente necesita ambos certificados. El de nacimiento siempre es mejor, ya que aporta información de tres generaciones. Resulta que muchas veces, para llegar a la información de nacimiento, la información contenida en la información de muerte ayuda, como el lugar de nacimiento.

3. Llegué hasta aquí. ¿Y ahora?

Con toda la información recopilada de los certificados que ha obtenido, se espera que tenga al menos el nombre completo de cuatro generaciones más allá del suyo. En este punto hay dos posibilidades. Lo que requerirá más tiempo y dedicación de su parte es continuar su búsqueda de un antepasado sefardí por su cuenta. Esto significará buscar documentos de sus tatarabuelos y bisabuelos, así como documentos históricos que puedan probar el vínculo genealógico entre cada generación. Hay que decir que en algunos casos es necesario remontarse a la 18ª generación, es decir, al menos 15 generaciones anteriores a tus abuelos, hasta encontrar el ascendente sefardí.

Una herramienta que puede ayudar en este proceso de investigación es el uso de plataformas dedicadas a la construcción de árboles genealógicos, como el Búsqueda familiar. En estos sitios puede comenzar a construir su genealogía y se le notifica si su árbol se conecta con el de otro usuario del sitio que eventualmente tenga un tronco familiar en común con usted.

El segundo camino, el más simple, es el de busque ayuda profesional para realizar investigaciones genealógicas. Esta posibilidad suele ahorrar tiempo y agiliza el proceso de obtención de la ciudadanía, ya que es difícil para los interesados hacer frente a estas búsquedas a tiempo completo. Además, los profesionales que trabajan en el campo genealógico cuentan con una amplia documentación y bibliografía, y es posible que ya hayan realizado otros estudios que incluyan ramas de tu familia que desconoces. En los casos en que esto suceda, a menudo basta con vincularlo con esa rama de la familia que ya es descendiente demostrable de un judío sefardí.

Por último, es importante tener en cuenta que, independientemente de ir solo o buscar ayuda de un profesional, es necesario mantener los documentos organizados y bien conservados, ya que para iniciar el trámite había que adjuntarlos a la solicitud de ciudadanía. La recomendación es que mantenga toda la documentación agrupada en una carpeta física, organizando los certificados y otros registros por generaciones. Además, como parte del camino hacia la aplicación de ciudadanía en sí se realiza a través de Internet, también es bueno tener todo digitalizado y organizado en una carpeta de computadora. Al nombrar los archivos, ayuda mantener un estándar que contenga el tipo de certificado y el nombre de su propietario.

Averigua si eres descendiente de judíos sefardíes

Puedes averiguar si tienes ascendencia sefardí. Para ello, solo tienes que contestar correctamente todos los campos de nuestro formulario de preanálisis. No hay costos asociados con completar el formulario.

Movilidad internacional: Portugal como destino ideal para proteger y monetizar activos

En el contexto de la movilidad internacional, Portugal se ha destacado como un destino privilegiado para inversores de terceros países que buscan protegerse […]